★彡
...с патологическими фактическими ошибками американских фикрайтеров в фанфиках по фандому Cars?

Потому что в каждом втором англоязычном фанфике написано: "он резко переключился на повышенную передачу и мгновенно ускорился".
Это, конечно, хорошо, что они хотя бы знают, что на спортивных машинах стоит ручная коробка передач (хотя я и в этом сильно сомневаюсь), но сразу видно что в последний раз ручную коробку они видели в Смитсонианском музее.
Быстрое ускорение=низкая передача. Более высокие передачи облегчают работу двигателя и поддерживают его работоспособность на более высоких скоростях, но разгоняться даже на 3 со скорости ниже 40-50 км/ч - это смертельный номер из разряда "почувствуй себя черепахой".
Что называется, учите матчасть.
~~~
Счастье идиота: раскопала себе ост Бременских музыкантов и Летучего корабля, сижу вот уже полчаса медитирую под "Ах если бы мечта моя сбылась..." и "А, как известно, мы народ горячий!".
Да, нарисованы они были, прямо скажем, страшно. Зато там самые адекватные русскоязычные песни из всего знакомого мне ассортимента.
А, как известно, мы народ горячий
И не выносим нежностей телячьих.
А любим мы зато телячьи души,
Любим бить людей и бить баклуши!


@темы: cars (2006), пиксар

Комментарии
19.12.2007 в 19:29

Да, нарисованы они были, прямо скажем, страшно. Зато там самые адекватные русскоязычные песни из всего знакомого мне ассортимента.
Факт. "Бременские музыканты", по-моему, самый удачный мюзикл за всю историю отечественной анимации мультипликации. И это при том, что почти все песни в нем были записаны за одну ночь :)

Кстати, аватарка с девушкой (Мулан, в смысле)... После большого числа мужчин, существ, неодушевленных предметов и всяких абстракций - неожиданно.
19.12.2007 в 20:08

★彡
Prince Florian, вот-вот. Музыка шикарная, поют вовсе не плохо, слова адекватные...

Не волнуйся, всё в порядке. Ведь здесь Мулан изображает из себя мужчину...
Неужели кажется, что у меня не может быть аватаров с девушками/принцессами? XD

19.12.2007 в 20:14

между Светом и Тьмой путь проложен земной (с) // – Мама, у нас голые педики на крыше!!!!! (с)
Если не секрет, где вы раскопали ост Летучего корабля??? (обожаю песни оттуда!!!)
19.12.2007 в 23:49

★彡
Hokori, torrents.ru.
20.12.2007 в 14:47

[Is that the kind of man I am now? Rude and not ginger?] Человег-желе, оберегающий нитки (одна синяя).
Да, песни из "Бременских музыкантов" мне тоже нравятся, особенно "Солнце взойдет" (ну или как ее...). В детстве у меня была пластинка, заслушанная до дыр вместе с "Островом сокровищ" :vv:
А еще меня безумно радует тот факт, что в БМ всех озвучивает один человек (ну кроме разве что принцессы) %) И как здорово получилось :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии