★彡
ШПРЕХЕН ЗИ ДЕЙТЧ?
В связи с прибытием в СССР
многих иностранных делегаций
усилился спрос на учебники
иностранных языков. Между тем
новых учебников мало, - а старые
неудовлетворительны по своему
типу.

Металлист Щукин постучался к соседу своему по общежитию - металлисту Крюкову.
- Да, да, - раздалось за дверью.
И Щукин вошел, а войдя, попятился в ужасе - Крюков в одном белье стоял перед маленьким зеркалом и кланялся ему. В левой руке у Крюкова была книжка.
- Здравствуй, Крюков, - молвил пораженный Щукин, - ты с ума сошел?
- Найн, - ответил Крюков, - не мешай, я сейчас. Затем отпрянул назад, вежливо поклонился окну и сказал:
- Благодарю вас, я уже ездил. Данке зер! Ну, пожалуйста, еще одну чашечку чаю, - предложил Крюков сам себе и сам же отказался: - Мерси, не хочу. Их виль... Фу, дьявол... Как его. Нихт, нихт! - победоносно повторил Крюков и выкатил глаза на Щукина.
- Крюков, миленький, что с тобой? - плаксиво спросил приятель, - опомнись.
- Не путайся под ногами, - задумчиво сказал Крюков и уставился на свои босые ноги. - Под ногами, под ногами, - забормотал он, - а как нога? Все вылетело. Вот леший... фусс, фусс! Впрочем, нога не встретится, нога - ненужное слово.
"Кончен парень, - подумал Щукин, - достукался, давно я замечал..."
и т.д.

Вот этим я занимаюсь уже второй год без каких бы то ни было видимых результатов. А всё потому, что нас неправильно учат. И я даже знаю, как нас нужно учить правильно, да только кто ж меня слушать-то будет.

@темы: come fly with me, fly!, союз советских социалистических республик