★彡
Я просто не могу не поделиться с общественностью цитатами, обрисовывающими взаимоотношения Элайджа Бейли и Р.Дэниела Оливо. По возможности постараюсь воздержаться от крамольных комментариев. Вряд ли получится, но я правда-правда постараюсь.
Стальные Пещеры - new!Стальные Пещеры.
После подавления так и не начавшегося беспорядка в обувном магазине:
- Если бы они догадались, что вы - робот...
- Я был уверен, что не догадаются.
- Как бы там ни было, помните, что вы - робот. Не больше чем робот. Просто робот, подобный тем продавцам в обувном магазине.
- Но это ведь очевидно.
- И в вас нет ничего человеческого.
Бейли никак не мог справиться со своей злостью.
Казалось, Р.Дэниел задумался над посленими словами Бейли.
- Возможно, разделение на людей и роботов не столь существенно. Важнее, обладает объект разумом или нет.
Вот так им и надо, Дэниел, так им и надо, закостенелым медиевистам. Хотя, конечно, Бейли к ним не относится напрямую, но, без сомнения, разделяет некоторые их взгляды. Например, не любит роботов. При этом в конце концов он сделает для Дэниела исключение из своих строгих правил.
Перед ужином в семье Бейли. Вопрос Р.Дэниелу задаёт сын Элайджа, Бентли:
- Вы интересуетесь роботами, мистер Оливо?
У Бейли из рук выпала ложка, и он нагнулся за ней.
- Да, Бентли, - ответил Р.Дэниел, - очень.
Какая сцена! Когда я её читала, я по обыкновению пила чай, которым и поперхнулась. Глупо, но это незнание мальчика относительно того, что Оливо робот, и его последующее замечание о том, что он сам их не любит произвели на меня огромное впечатление. Эмоциональный всплеск.
После разоблачающей речи Бейли, точнее, после того, как он грохнулся в обморок от вида железных внутренностей Р.Дэниела:
Наконец он пришёл в себя, обнаружив, что сидит на том же месте. С момента, когда его сознание отключилось, явно прошло уже некоторое время. Изображение коммисара исчезло, экран объёмного видеоприёмника опять стал матово-молочным. Р.Дэниел сидел рядом с Бейли, массируя его обнаженное предплечье.
Он окончательно пришёл в себя.
- Вам лучше, оллега Элайдж? - спросил Р.Дэниел.
Бейли действительно стало лучше. Он потянул руку, и робот отпустил её.
*пускает слюни*
Перед объяснением с коммисаром по поводу жуткого фиаско в детективном плане. Р.Сэмми - робот-секретарь:
- Комиссар у себя, Лайдж.
- Спасибо, - поблагодарил Бейли.
Голос Р.Сэмми впервые не вызвал в нём раздражения. В конце концов, Р.Сэмми в каком-то роде приходился родственником Р.Дэниелу, а Р.Дэниел явно не был существом или, вернее, вещью, которая могла вызвать раздражение.
Жаль, что вот это вот милое умозаключение следано, скорее всего, под воздействием сильнейшей наркоты, которой Элайджа накачали в Космотауне. А как было бы хорошо - мир, труд, ромашки, превратившийся в откровенную мэрисью Элайдж под ручку с Р.Дэниелом...
В очереди в полицейскую столовую:
Бейли медленно двигался вперёд вместе со всей очередью (как ни распределяли часы принятия пищи, каждый раз приходилось ждать в очереди минут десять, а то и больше) и неожиданно с любопытством спросил:
- Вы умеете улыбаться?
- Что вы сказали, Элайдж? - переспросил Р.Дэниел, невозмутимо взиравший на окружающее.
- Мне просто интересно, Дэниел, умеете ли вы улыбаться, - невольно понизив голос до шёпота, сказал Бейли.
Р.Дэниел улыбнулся. Улыбка получилась очень странная. Губы робота быстро растянулись, изогнувшись кверху, и в их уголках образовались складки. Улыбался, однако, только рот. Остальная часть лица не изменила своего выражения.
Бейли покачал головой.
- Довольно, Дэниел. Вам лучше не улыбаться.
Прямо до слёз жаль, что этот вопрос можно легко списать на действие сильного психотропного препарата. Впрочем, даже если и так, это - один из моих самых любимых моментов во всём романе. Бейли, судя по всему, хочет видеть в Р.Дэниеле человека. Или не хочет, но всё равно видит.
Уход от преследования после ужина:
Он с трудом пробился сквозь строй стоящих пассажиров и, изогнувшись, спрыгнул с платформы насоседнюю полосу. В самый последний момент какой-то оттиснутый им пассажир в сердцах сильно ударил его в спину. Он потерял равновесие. Отчаянно пытаясь удержаться на ногах, он с трудом перешагнул на соседнюю полосу. От резкой перемены скорости он сначала упал на колени, а затем повалился на бок. В это мгновение он с ужасающей ясностью представил себе, что последует дальше: вот на него налетают идуие следом пешеходы, они сбивают с ног других, образуется людская пробка, и в этой страшной неразберихе не миновать переломанных рук и ног...
Но тут он почувствовал, как его подхватила рука Дэниела. Робот, обладающие сверхчеловеческой силой, без труда поставил его на ноги.
- Спасибо, - выдохнул Бейли.
На большее не было времени.
- Друг Джулиус, - сказал робот, - я всё время пытался понять кое-какие мысли, которыми поделился со мной Элайдж. Возможно, сейчас я начинаю их понимать: мне вдруг стало казаться, что уничтожение того, что не должно быть, то есть уничтожение того, что вы, люди, называете злом, менее справедливо и желательно, чем превращение этого зла в то, что вы называете добром. - Он помолчал и в нерешительности добавил: - Иди и впредь не греши!
Бейли неожиданно улыбнулся, взял Р.Дэниела за локоть, и они рука об руку вышли из кабинета.
Обнаженное солнце
читать дальшеНа пороге появился Дэниел.
- Что случилось, партнёр Элайдж?
яно всё было ясно и без объяснений. Дэниел закричал звенящим голосом:
- Роботы Хенниса Грюера! Вашему хозяину плохо! Роботы!
В столовой тут же появился механический слуга, а через пару минут к нему присоединилась дюжина других. Трое осторожно подняли и унесли Грюера
В поле зрения ворвался Дэниел Оливо и остановился, глядя на скрюченное тело у своих ног.
Бейли затаил дыхание. Если Дэниел поймёт, что Либича убило его мнимое сходство с человеком, это нанесёт страшный удар его мозгу, подчинённому Первому Закону.
Но Дэниел лишь опустился на колени и тихонько потрогал Либича. Потом, взяв в руки голову роботехника, приподнял её, как нечто хрупкое и драгоценное. Обратив своё точеное лицо к собравшимся, он прошептал:
- Человек умер!
Стальные Пещеры - new!Стальные Пещеры.
После подавления так и не начавшегося беспорядка в обувном магазине:
- Если бы они догадались, что вы - робот...
- Я был уверен, что не догадаются.
- Как бы там ни было, помните, что вы - робот. Не больше чем робот. Просто робот, подобный тем продавцам в обувном магазине.
- Но это ведь очевидно.
- И в вас нет ничего человеческого.
Бейли никак не мог справиться со своей злостью.
Казалось, Р.Дэниел задумался над посленими словами Бейли.
- Возможно, разделение на людей и роботов не столь существенно. Важнее, обладает объект разумом или нет.
Вот так им и надо, Дэниел, так им и надо, закостенелым медиевистам. Хотя, конечно, Бейли к ним не относится напрямую, но, без сомнения, разделяет некоторые их взгляды. Например, не любит роботов. При этом в конце концов он сделает для Дэниела исключение из своих строгих правил.
Перед ужином в семье Бейли. Вопрос Р.Дэниелу задаёт сын Элайджа, Бентли:
- Вы интересуетесь роботами, мистер Оливо?
У Бейли из рук выпала ложка, и он нагнулся за ней.
- Да, Бентли, - ответил Р.Дэниел, - очень.
Какая сцена! Когда я её читала, я по обыкновению пила чай, которым и поперхнулась. Глупо, но это незнание мальчика относительно того, что Оливо робот, и его последующее замечание о том, что он сам их не любит произвели на меня огромное впечатление. Эмоциональный всплеск.
После разоблачающей речи Бейли, точнее, после того, как он грохнулся в обморок от вида железных внутренностей Р.Дэниела:
Наконец он пришёл в себя, обнаружив, что сидит на том же месте. С момента, когда его сознание отключилось, явно прошло уже некоторое время. Изображение коммисара исчезло, экран объёмного видеоприёмника опять стал матово-молочным. Р.Дэниел сидел рядом с Бейли, массируя его обнаженное предплечье.
Он окончательно пришёл в себя.
- Вам лучше, оллега Элайдж? - спросил Р.Дэниел.
Бейли действительно стало лучше. Он потянул руку, и робот отпустил её.
*пускает слюни*
Перед объяснением с коммисаром по поводу жуткого фиаско в детективном плане. Р.Сэмми - робот-секретарь:
- Комиссар у себя, Лайдж.
- Спасибо, - поблагодарил Бейли.
Голос Р.Сэмми впервые не вызвал в нём раздражения. В конце концов, Р.Сэмми в каком-то роде приходился родственником Р.Дэниелу, а Р.Дэниел явно не был существом или, вернее, вещью, которая могла вызвать раздражение.
Жаль, что вот это вот милое умозаключение следано, скорее всего, под воздействием сильнейшей наркоты, которой Элайджа накачали в Космотауне. А как было бы хорошо - мир, труд, ромашки, превратившийся в откровенную мэрисью Элайдж под ручку с Р.Дэниелом...
В очереди в полицейскую столовую:
Бейли медленно двигался вперёд вместе со всей очередью (как ни распределяли часы принятия пищи, каждый раз приходилось ждать в очереди минут десять, а то и больше) и неожиданно с любопытством спросил:
- Вы умеете улыбаться?
- Что вы сказали, Элайдж? - переспросил Р.Дэниел, невозмутимо взиравший на окружающее.
- Мне просто интересно, Дэниел, умеете ли вы улыбаться, - невольно понизив голос до шёпота, сказал Бейли.
Р.Дэниел улыбнулся. Улыбка получилась очень странная. Губы робота быстро растянулись, изогнувшись кверху, и в их уголках образовались складки. Улыбался, однако, только рот. Остальная часть лица не изменила своего выражения.
Бейли покачал головой.
- Довольно, Дэниел. Вам лучше не улыбаться.
Прямо до слёз жаль, что этот вопрос можно легко списать на действие сильного психотропного препарата. Впрочем, даже если и так, это - один из моих самых любимых моментов во всём романе. Бейли, судя по всему, хочет видеть в Р.Дэниеле человека. Или не хочет, но всё равно видит.
Уход от преследования после ужина:
Он с трудом пробился сквозь строй стоящих пассажиров и, изогнувшись, спрыгнул с платформы насоседнюю полосу. В самый последний момент какой-то оттиснутый им пассажир в сердцах сильно ударил его в спину. Он потерял равновесие. Отчаянно пытаясь удержаться на ногах, он с трудом перешагнул на соседнюю полосу. От резкой перемены скорости он сначала упал на колени, а затем повалился на бок. В это мгновение он с ужасающей ясностью представил себе, что последует дальше: вот на него налетают идуие следом пешеходы, они сбивают с ног других, образуется людская пробка, и в этой страшной неразберихе не миновать переломанных рук и ног...
Но тут он почувствовал, как его подхватила рука Дэниела. Робот, обладающие сверхчеловеческой силой, без труда поставил его на ноги.
- Спасибо, - выдохнул Бейли.
На большее не было времени.
- Друг Джулиус, - сказал робот, - я всё время пытался понять кое-какие мысли, которыми поделился со мной Элайдж. Возможно, сейчас я начинаю их понимать: мне вдруг стало казаться, что уничтожение того, что не должно быть, то есть уничтожение того, что вы, люди, называете злом, менее справедливо и желательно, чем превращение этого зла в то, что вы называете добром. - Он помолчал и в нерешительности добавил: - Иди и впредь не греши!
Бейли неожиданно улыбнулся, взял Р.Дэниела за локоть, и они рука об руку вышли из кабинета.
Обнаженное солнце
читать дальшеНа пороге появился Дэниел.
- Что случилось, партнёр Элайдж?
яно всё было ясно и без объяснений. Дэниел закричал звенящим голосом:
- Роботы Хенниса Грюера! Вашему хозяину плохо! Роботы!
В столовой тут же появился механический слуга, а через пару минут к нему присоединилась дюжина других. Трое осторожно подняли и унесли Грюера
В поле зрения ворвался Дэниел Оливо и остановился, глядя на скрюченное тело у своих ног.
Бейли затаил дыхание. Если Дэниел поймёт, что Либича убило его мнимое сходство с человеком, это нанесёт страшный удар его мозгу, подчинённому Первому Закону.
Но Дэниел лишь опустился на колени и тихонько потрогал Либича. Потом, взяв в руки голову роботехника, приподнял её, как нечто хрупкое и драгоценное. Обратив своё точеное лицо к собравшимся, он прошептал:
- Человек умер!
@темы: sci-fi, are those men kissing!?
-
-
09.11.2009 в 14:21Пост искренне порадовал. Можно упереть в коллекцию?
-
-
09.11.2009 в 18:16Да без проблем, берите. c/fe должно быть много.
-
-
11.11.2009 в 10:57отличная идея