четверг, 03 января 2008
10:37

/Буря в стакане,\

★彡
или почему мне нельзя смотреть ЗВ в переводе Гоблина на ночь.
Потому что потом мне снится всякая гадость в лице супер-модного космопорта, эдакой летающей тарелки с двумя длиннющими полосами. Само здание, если на полосы никто не садится/с них не взлетает, прячется под землю, оставляя только покатый купол.
Хотя, собственно, это не самое главное. Главное - это вышки с роботами. И, главное, с какими роботами. Они были настолько очаровательны, что мне хотелось плюнуть на всё и досмотреть сон до победного конца. Увы, этого мне сделать так и не удалось.

@темы: sci-fi, бредовые сны

URL
00:55

/Что дураку для счастья надо? Не нужно даже шоколада!\

★彡
Elwood: It's 106 miles to Chicago, we got a full tank of gas, half a pack of cigarettes, it's dark, and we're wearing sunglasses.
Jake: Hit it.

@темы: the blues brothers band

URL
среда, 02 января 2008
17:02

/FC magic.\

★彡


- Мусорный бачок! Ы-ы-ы-ы-ы!


Это я к тому, что Принц - красавчик.



@темы: фото пишется через ph, диснейленд

URL
00:29

/Есть у нас одна традиция - каждое 31 декабря идти в баню.\

★彡
А у меня есть традиция каждое первое января ездить в ИКЕЮ, бродить по экспозиции, собирать целую сумку ненужного мусора, есть креветки в местном ресторане и сквозь окно наблюдать за другими такими же психами, паркующими машины поближе к входу, и уезжать домой с какой-нибудь дикой занавеской в обнимку.

@темы: life is da bubbles

URL
вторник, 01 января 2008
02:38

/И - пару слов о подарках.\

★彡


Моя пре-е-е-елесть, сделанная специально для инфузорий вроде меня. iRiver MPLAYER в форме стилизованной головы Микки Мауса. В новый год - с мышью!
Единственным минусом сей обаятельной фигни является объём памяти - всего один гиг. Прийдётся выбирать из диснеевских песен самое-самое-самое лучшее.
*ушла играться с Микки*
Да, с плэйлистом тут заморочка нехилая. Собака играет всё подряд в порядке записи на плеер, так что прийдётся мне усиленно думать, что и как составлять.

1. Walt Disney's Dedication (D*sneyland)
2. Ten feet off the ground
3. Babkak, Omar, Aladdin, Kassim (Aladdin)
4. Another Beliver (Robinsons)
5. The Sorcerer's Apprentice (Fantasia)
6. When I See An Elephant Fly (Dumbo)
7. I Wan'na Be Like You (Jungle Book)
8. A Whale of a tale (20000 Leagues under the Sea)
9. Miracles from Molecules (D*sneyland)
10. The World's Greatest Criminal Mind (GMD)
11. Zip A Dee Doo Dah (SotS)
12. The Beautiful Briny (B&B)
13. Superfragilisticexpialidocious
14. Strange Things
15. The Spectrum Song
16. Ev'rybody Wants To Be A Cat
17. Be Our Guest
18. Portobello Road
19. Pink Elephants On Parade
20. Friend Like Me
....
предпоследний. Goodbye So Soon (GMD)
последний. Arabian Nights (reprise, unused) (Aladdin)




@темы: техника на грани фантастики, дисней

URL
01:26

/Видимо, это отличительный признак молодого поколения.\

★彡
Вместо того, чтобы бросаться под ёлку под бой курантов - бежать к компьютеру. И ладно бы просто поздравления почитать - не-ет, милый, шалишь! Искать "Человека Ниоткуда" (1961), чтобы порезать его на аватары и цитаты.


Потому что там молодой Яковлев. Я уже получила его вчера (сегодня? завтра?) в лице Ивана Васильевича с изменчивой профессией, а сегодня канал Домашний просто сделал мне один такой большой и шикарный подарок.
Шестидесятые годы и Советский Союз - вместе веселее! Так хорошо, так радостно смотреть на это всё и верить, что хотя бы на экране жизнь в те времена была чудо как прекрасна, и сердца пламенели, и будущее сулило только счастье, и вера была нерушима, и приятные сюрпризы и приключения таились за каждым углом, и даже самых страшных людоедов племени тапи можно было усмирить, показав пролетающий в вышине Спутник (на самом деле, одну из ступеней ракеты, сам Спутник, увы, можно было только услышать по радио - уж слишком маленький он был).
А оживающие портреты в газетах, которые выглядят в десять раз естественнее, чем в пресловутом ГапеПоттере? А добрая милиция? А шикарный театр с милым гением в белом халате и эликсиром вечной жизни? А Москва в районе Воробьёвых гор? А гениальная сцена в доме, где все работают?
Такое хорошее кино, как "Человек Ниоткуда", продлевает жизнь таким плохим и безответственным людям, как я. Прямо как в рекламе с противной девочкой, которая задарма получает шоколад Алёнка. Но я не буду такой противной. Ведь человек является человеком только тогда, когда он работает.
И я - честное пионерское! комсомольское! уже, старушка! буду работать. И я буду счастлива, если моя работа когда-нибудь заставит кого-нибудь хотя бы на минуточку - хотя бы на минуточку забыть о своих невзгодах и горестях и просто улыбнуться - через десять, двадцать, тридцать лет, когда мой прах уже истлеет в моём сосновом, зелёном в фиолетовую крапинку, гробу.

@темы: ретро, sci-fi, life is a movie, союз советских социалистических республик

URL
воскресенье, 30 декабря 2007
19:34

/Итоги времечка, однако.\

★彡


А год-то, между прочим, мыши. Официальная символика празднования 2008 года по лунному календарю в Китайском Диснейленде.


Я никогда не подвожу итоги года. Потому что, собственно, к концу года я уже успеваю основательно подзабыть то, что было в начале. Не то что в начале - да я без понятия, что происходило на прошлой неделе, и была ли прошлая неделя вообще. С такой пространственно-временной ориентацией не особо понастольгируешь.
Одно, правда, могу сказать точно: как я была идиоткой, так я ей и осталась. Хотя бы какая-то константа, и то хорошо.
*ушла искать таблетки от головной боли*
Чёрт, ещё чуть-чуть, и мой мозг будет фигурно размазан по стенкам, ибо моя черепная коробка не выдержит такого давления изнутри.

@темы: меланхолия дохлого лобстера, the attack of blank paper, диснейленд

URL
суббота, 29 декабря 2007
16:16

/Помирать - так с музыкой...\

★彡
*насвистывает похоронный марш, сбиваясь на "Аве Мария", и собирает нехитрый скарб в узелок - шарфик в горошек, плюшевого мексиканского Дональда Дака, альбом в фотографиями Диснея, собрание сочинений Жуль Верна и пару непарных носков*
Ну-с... Я на Колыму. Приятного нового года и всё прочее.
P.S. Этого никто, кроме меня, не заметит, потому что это никому, кроме меня, не важно, но кэп Крюк на данном аватаре а) просто шикарен, что странно и б) это вдвойне странно и потрясающе, потому что это фотография с Fantasmic! Никто ничего не понял? Так оно и задумывалось.


@музыка: Lemon Demon - Dance like an idiot!~

@настроение: |=(

@темы: меланхолия дохлого лобстера, фото пишется через ph, дисней

URL
00:09

/Кролики ничего не умеют.\

★彡


@темы: moving pictures, рэйман

URL
пятница, 28 декабря 2007
17:39

/Малыш, шёл бы ты отсюда... Тебе же ещё нет 21.\

★彡
Дайте, дайте мне бумагу, и я подпишу её своей кровью! Бумагу, на которой написано, что её держатель безумно обожает игровые миры и их условности.
Мне например каждый раз не по себе, когда простые жители какой-нибудь деревни вдруг начинают объяснять игровому персонажу, что для того, чтобы закинуть удочку, нужно нажимать какие-то непонятные кнопки непонятно где. Какие кнопки, если самый сложный механизм, с которым они обращались за свю свою жизнь - это вилы?.. Впрочем, вопрос этот, естественно, риторический.
Или вот самое-самое начало Legend of Zelda: Twilight Princess, когда Линку с барского плеча перепадает бутылка с молоком (о-о-о, молоко, но об этом чуть позже), и вместе с этим читается лекция о том, что бутылочку-то можно и не выкидывать, а после использования молока налить туда что-нибудь покрепче - например, зелья, которое восстанавливает + 3 <3. При этом всё обыгрывается таким образом, что впечатлительный ребёнок после такой игры никогда не будет выбрасывать стеклотару, ибо или понесёт её на переплавку, или будет пугать людей в магазинах с просьбой налить чего-нибудь в собственную ёмкость.
И, собственно, к теме записи. В Legend of Zelda: Phantom Hourglass на одном из островов есть паб. Молочный паб. Да, там наливают только молоко. Да, там сидят одни дедушки и заезжие пираты, которые, хорошенько заложив за воротник, начинают буянить и требовать печенья орео за счёт заведения. Да, там не особо приветствуется малолетний Линк, которого внутрь конечно пускают, но не обслуживают. Да, это при том, что в подземелья, кишащие смертоносными неуязвимыми чудовищами, его отпускают одного - причём с большим удовольствием.
Wheeeee!

@темы: зельда

URL
00:19

/Нас надули на Гуфи.\

★彡
Где?
Мне что, нужно найти в водяных знаках тысячерублёвой купюры ключ к сокровищам Ивана Грозного и открыть филиал Эль Дорадо в Сибири, чтобы получить то, что по праву принадлежит мне?
Где "Goofy's how to" про домашние кинотеатры?
Почему американцы наслаждаются им перед просмотром "Сокровищ Нации: Книга Тайн", а мы, быдло такое, его не достойны?
Куда смотрит многоуважаемая госпожа Жигалова-Озкан? Или она своим гениальным умом определила, что данная короткометражка не подходит российской аудитории?
Ладно, это всё риторические, и где-то в глубине души я знала, что нас прокатят с этой короткометражкой. Пожалуй, можно перейти собственно к Эль Дорадо.


Ну что я могу сказать... Есть два типа людей. Те, кто любит приключенческие фильмы, и те кто их, соостветственно не любит.
Я отношусь к первому типу, потому что где-то на середине кино поймала себя на мысли о том, что меня даже не плющит каждый раз когда на экран выплывает крупный план Кейджа. В принципе, Сокровище Нации - это такая пропорциональная смесь американского патриотизма, задора и всплесков адреналина Индианы Джонса, немного занудствования о всемирном заговоре в духе Кода Да Винчи - и сверху много сахарной пудры в лице юмора. Пирог получился вполне съедобный, а поскольку до следующего доктора Джонса ещё жить и жить, а на безрыбье - и рак колбаса, Сокровища вполне сгодятся на эмоциональный суррогат.
В принципе, первая часть мне тоже понравилась в своё время, но это был не восторг-восторг, а такое умеренно воодушевлённое "Хорошее кино!" без подробностей. В общем, в памяти остался светлый ореол. И от этого тоже останется.
Так что желаю ему успешного проката и долгой и плодотворной жизни на dvd и blu-ray.

А в качестве бонуса скажу о том, что рядом со мной в кинотеатре сидела милая молодая парочка, когорая после трейлера Wall-E сказала что-то вроде "Шо за прыкольная шяга?", а во время трейлера Нарнийского Каспиана гадала, когда же это успели снять нового ГареПоттера. Это я ничего, это я просто делюсь обзервацией без далеко идущих выводов.

@темы: life is a movie, дисней, индиана джонс

URL
четверг, 27 декабря 2007
19:55

/Спасибо огромное, теперь я чувствую себя символом уходящего года.\

★彡
Спасибо,  Кислый., спасибо,  A.Maltseva, спасибо вам обоим огромное за приятные поздравления и добрые ободряющие слова.

А ещё, Мальцева, ты даже не представляешь, насколько в тему оказались Тимон и Пумба. Даже больше, чем в тему. Я ведь перед тем, как на почту идти, как раз смотрела на мэра всея Счастливого Завтра, мистера Тома Морроу. Где связь? Связь в голосе! Морроу одарил своими вокальными данными Натан Лэйн, голос Тимона. Пустячок, а приятно. Правда, это скорее бонус Тимону, ибо Тома Морроу я полюбому люблю больше. %)

@темы: дисней, life is da bubbles, он-лайн

URL
07:28

★彡
Да, я знаю, так поступают только психи.

Несколько месяцев назад у меня был приступ шизофрении, и я купила себе "Назад в Будущее" - хорошие, качественные русские издания всех трёх фильмов. Купила и успокоилась. Даже не распаковала.

Вчера я зашла в Пурпурный Легион и купила то же самое, но в одной коробочке, с гордым "специальное издание" на боку и без русского языка.

Смысл сводится к тому, что никому лицензионное Будущее не нужно? Отдаю за поездку в трамвае в спокойное время и зелёный чай в Кофе Бине на Покровке. То есть, дарю даром.

упд:
С кем я там хотела сходить на "Запределье"?
Так вот, оно с 3 января в прокат выходит. С утреца, в моих дворовых 5-ти звёздах - в 11.05 и 14.45.

URL
среда, 26 декабря 2007
12:18

/*snort*\

★彡
У-у-у, трешня-я-як.
Вчера в завалах наконец-то раскопала свой пульт к Вию - ничего, оказалось, что приставка живуча, хотя я к ней не подходила уже с полгода и даже думала, что там вполне могли обжиться какие-нибудь зловредные микроорганизмы.
Собственно, подошла я к ней для того, чтобы посмотреть, насколько всё запущенно в Mario & Sonic - Olympic Games.
Надо сказать, что всё запущенно хуже некуда. Я чуть не подавилась насмерть от жестокого смеха во время заставки. Вся эта разношёрстная, антропоморфно-грибоедная компания, с самыми серьёзными выражениями лица соревнуется в олимпийских дисциплинах. Всё это настолько дико, что мой мозг отрубился в первые пять секунд, потом ожил, когда в заставке появилась принцесса Пич в купальнике, и радостно пристрелил себя после этого зрелища.
Зато можно играть за Россию. XD
Более того, я вспомнила, насколько идиотично выглядит человек, когда он играет в Вий. Со стороны - так просто пора в психушку на пмж.
Жаль только, одной резаться в такие игры неинтересно, нужен хотя бы ещё один человек. А лучше - все три...



Спорим, всех обгонит Баузер? XD


URL
вторник, 25 декабря 2007
20:08

/Да, детка, это ангст.\

★彡
Когда единственный вопрос, который пульсирует в мозгах - это "Так сколько там этих параллельных вселенных в мире Зельды? Пятьдесят или ближе к бесконечности?"; когда при попытке нарисовать золотого карпа получается какое-то чмо, которое даже не золотое; когда кажется, что тебя все кинули, а на самом деле тебя даже никто не подбирал - чего уж там кидать; в общем, когда жизнь немного в тягость, а единственным лекарством будет реализация названия одной небезызвестной игры "Уничтожь всех гуманоидов!", остаётся только вспомнить, что кому-то в жизни не повезло ещё больше. Не бог весть какой способ, но ведь дейстует же.


Это Большое кино Пятачка, если что.


@темы: меланхолия дохлого лобстера, are those men kissing!?, дисней

URL
18:03

/Scary Christmas\

★彡

Wreck the halls with bones and spiders
Fa la la la la la la la la la
'Tis the Season for ghost riders
Fa la la la la la la la la la
Don me now scary apparel
Fa la la la la la la la la la
Dress up like Lock, Shok and Barrel!
La la la la la la la la la la la la la


Вот и настал тот светлый праздник, под который положено слушать Haunted Mansion Holiday - 10 леденящих кровь завываний на тему классических рождественских песен, и, естественно, Бёртона.


URL
15:47

/*плывёт по приторно-карамельным морям под мрачные треки ПКМ*\

★彡
А я до сих пор считаю, что самая романтичная профессия по нынешним временам - мусорщик. Не простой, конечно, а тот, который убирает мусор из больших железных контейнеров где-то около 4-х часов утра.
Пока большинство народа спит и видит сны (мне вот вегодня снилась какая-то гадость, в которой я пыталась произвести хорошее впечатление на молодого человека с помощью фигурной резьбы по свежему картофелю), он уже занимается полезным и хорошим делом.
Вот она, самая замечательная профессия-прикрытие для супергероя. А то всё журналист да журналист...
~~~
Прилюдно зарекаюсь верить милым хорошим девочкам.
В последний раз, когда я сделала это в обличье Линка и потратила довольно значительный клубок нервов на броуновское движение по затхлому кораблю-призраку, освобождая заточённых в его недрах сестёр Кубус, милые хорошие девочки оказались дьявольскими отродьями, которые попортили ещё более значительный клубок моих нервов. Mercy.
Впрочем, к курам у меня теперь тоже отношение двойственное - с одной стороны, с курицой в руках можно парить, с другой, если её довольно долго тыкать мечом, она сойдёт с ума и устроит фаталити с привлечением армии зомбированных куриц, жаждущих крови.
Всё-таки я влюбилась в Legend of Zelda: Phantom Hourglass. XD И фандом меня несказанно радует своей слешной педофилией, которую он даже умудрился оправдать якобы официальным комментарием дизайнера персонажей, что, мол, может быть, "мужчина вовсе не старый - это вам так только кажется". XD
...Так что скоро я отращу длинные уши, буду ходить только в зелёных одеждах и молчать, как рыба.
~~~
*здесь должно было быть что-то умное*

@музыка: Pilot - Creeping 'Round Midnight~

@темы: ds, зельда, life is da bubbles

URL
понедельник, 24 декабря 2007
13:10

/...\

★彡
Вот чтоб я ещё раз спала по часу в день. Вот чтоб ещё раз.
Голову себе откручу.


URL
воскресенье, 23 декабря 2007
19:32

/Буклет-инструкция.\

★彡
А ведь мы потихоньку растём, товарищи. Тихой сапой у нас на родине начинают локализовывать карманные игры - для DS и PSP.
С отвратным переводом Пиратов Карибского Моря для DS я познакомилась несколько месяцев назад. У меня было такое ощущение, что локализацию делали на коленке таджики, которые не только не знают русского языка, но ещё и обладают потрясающим свойством выбирать самый нечитабельный шрифт из всех доступных человечеству. В общем, непереведённые английские высказывания Уилла и Элизабет в этой игре как нельзя лучше отражают моё отношение к этому переводу.
А сегодня у меня выдалась свободная секунда времени между выучиванием признаков Даламбера и Дирихле, и я посвятила её мануалу Phantom Hourglass.
Мама моя родная. Слава богам всех пантеонов, что они перевели только буклет, а на игру сил уже, видимо, не хватило.
Потому что, сейчас процитирую, много и страшно:
История
Белые птицы отчуждённо парят над бесконечным, глубоким океаном. Пиратский корабль плывёт бесстрашно вперёд, прорезая волны. На этом корабле плывёт Tetra - капитан пиратского экипажа. Её сопровождает храбрый юноша Link в зелёном одеянии, которого она недавно встретила.
Каков антураж, а? Бесконечный глубокий океан и корабль, который явно фанатеет от магистра Йоды, ибо "плывёт бесстрашно вперёд" и режет воду словно масло. На корабле обитают мутанты, чьи имена исправно не склоняются и пишутся басурманскими буквами. Один из мутантов - девочка Тетра, специально для которой изобрели новую должность - командир экипажа. Ещё один мутант - вьюноша Линк в зелёном одеянии.
Однажды силы зла узнали об исключительности Tetra, о том, что под этим именем скрывается легендарная Princess Zelda, наследница королевства Hyrule Kingdom. Но Link захватил власть, чтобы противостоять злым силам, стать героем, победить врага и спасти Tetra.
Первое предложение этого абзаца - простите за тавтологию, абзац. В цитатник перлов. Силы зла, значится, сидели себе, чаёк попивали, и тут - обана! - принцесса была ужасная, погода была прекрасная. Ну Линк конечно в долгу не остался, захватил власть (где?) и так запугал силы зла своими мандатами, что те бесплатно и без финальной кровопролитной битвы всю принцессу ему отдали, да ещё приплатили и пообещали на ближайших выборах за Линка проголосовать.
С этого дня они плывут вместе в ожидании приключений. Им нравится это нескончаемое морское путеществие, пока они не попадают во владения короля океана, где вспоминают страшные слухи об ужасном корабле-призраке.
До этого пиратеги под предводительством Тетры плавали исключительно в пресных реках и озёрах. А большую часть времени матросы просто воловки корабль за собой по суше.
Про использование времён я вообще молчу. А что, настоящее продолжающееся - оно ведь чем других хуже? Оно везде сойдёт!
Из густого тумана появляется разбитый корабль и подплывает близко к кораблю героев. Как только юная храбрая Tetra заходит на борт, корабль исчезает, словно призрак. Link, пытаясь её догнать, прыгает и падает в море. Он просыпается на острове, хотя, кто знает, что это на самом деле за место. Фея по имени Ciela решает сопровождать героя в путешествии.
Вот так сюжетный ход! Нобелевку в студию! Корабль-призрак исчезает, словно призрак! Да до такого не додумался бы даже Эйнштейн в обнимку Хичкоком. А остров? Остров-то на самом деле не остров. Самая соль заключается в том, что - только тише, а то это большой секрет! - это даже не место. И вообще на самом деле нет никаких океанов, кораблей и нет никакого Линка, а есть только пациент палаты 43, которому вся эта дрянь привиделась от несварения желудка. Чур, чур! И нечисть всякая тут как тут - тоже, прошу отметить, с несклоняемым басурманским именем.
Итак, поиски разбитого корабля-призрака начинаются.
Вставайте, граф! Вас ждут великие дела.
После такого мне по обыкновению хочется рыдать и набить морду переводчикам - причём желательно единовременно. Это ведь ещё не всё, там дальше идут описания игрового процесса с сердечками и размахиванием меча.
Чесслово, я им готова бесплатно мануалы переводить, потому что такие буклеты-инстрекции у нормальных людей ничего, кроме рвотного рефлекса, не вызовут.

URL
15:33

/Ну что. По принцессе?\

★彡

URL