Ок, ок, моя новогодняя резолюция: посмотреть всю немецкую фильмографию вальца на языке оригинала.
Вспомнить, что я тщетно учила немецкий года что ли два - из всей учебы помню только то, как сказать, что дела у меня хреново. Потому что помимо немецкого я учила матан и линал.
А язык ни в чем не виноват, он нравится мне.
Сегодня, кстати, видела в забегаловке поляка. Узнала по акценту. То есть, по акценту было понятно, что какой-то славянский язык, а что поляк он сам сказал.
Вот.
Завтра новый год, and I fell nothing.