Это не серия, это феерия: Эш и ко. дошли до Дрифтвейла, где их c распростёртыми объятьями встретил Клей, захлопнув прямо перед носом двери своего стадиона (видимо, аниме версия Клея характером пошла в своего игрового прародителя).
После чего начался откровенный филлер с повышенной концентрацией упячки: компания познакомилась с байкером, который на полставки работал героем ниндзя местного пошиба (Эш категорически не врубался в то, что байкер и ниндзя это один и тот же человек до самого последнего момента, но это Эш, он всегда такой) и карал тех, кто воровал яблоки с базара. Правильно, это сегодня они воруют яблоки, а завтра уже попытаются захватить мир! Но это в теории, на практике ниндзя из байкера был очень дурной.
Серия закончилась эпичным сражением между байкером ниндзя и преступной группировкой, воровавшей мороженое (?).
Или не воровавшей, идк, я опять без субтитров смотрела.
+2